Užsienio kalbos Lietuvoje

[oranger]

Nebūtina važiuoti, bet pasižiurėjus į darbo skelbimus, rusų kalba yra antra po anglų prie reikalavimų. O kokia nauda iš latvių kalbos? Jau geriau tada kokią kinų įvesti mokyklose.

Latviai - kaimynai ir broliška tauta. Nesupratau kodėl mokėti latviškai blogai?
Ar dabar visas gyvenimas turi būti diktuojamas iš Darbo biržos? Man tai dzin kokie ten skelbimai ir kokia kalba ten antra ar trečia. Žmogus turi savo prioritetus turėti ir vidinį stuburą.

[oranger]

Manau, kad kažkurią iš slavų kalbų mokėti reikia, nes tada daug lengviau suprasti ir kitas. O pas mus praktiškai galima rinktis tik rusų. Šiaip ne taip išmokęs rusų kalbą dabar be didelių pastangų suprantu ir čekų ar bulgarų.

Rusai mažai supranta kitas slavų kalbas. Geriausias raktas kitoms slavų kalboms yra lenkų ir serbų kalbos.

[oranger]

Prišneka įvairių priežasčių – „Visa Europa moka rusiškai, tėvai sakė“, „Mano tėvai ir seneliai mokėsi rusų, tai ir aš“...

Idiotizmas ir tiek. Rusiškai net Lenkijoje ar Estijoje su bendraamžiais jau nesusikalbėsi.

[Lettered]

Latviai - kaimynai ir broliška tauta. Nesupratau kodėl mokėti latviškai blogai?
Ar dabar visas gyvenimas turi būti diktuojamas iš Darbo biržos? Man tai dzin kokie ten skelbimai ir kokia kalba ten antra ar trečia. Žmogus turi savo prioritetus turėti ir vidinį stuburą.

Apie tuos prioritetus ir eina kalba. Politika geografinės padėties nepakeisi, ir tai neturėtų būti dzin. Vakarų Europje požiūris į kalbas daug pragmatiškenis. Kas mokosi rusų kalbos, tikrai ne dėl to, kad geriau pažintį ,,priešą'' ir arčiau.

[Kitas Džiugas]

Visa Europa moka rusiškai - geeeeeeras juokas ). Ir iš kur žmonės tokių nesąmonių prigalvoja?

Tikrai geras juokas, kritau vietoj.
Tėvai gal blogai paaiškino, pasakė Europoj, gal norėjo pasakyt „RYTŲ €UROPOJ“?

[micku]

Na, manau, kad Lužkovui, kaip oficialiam šalies, kuri neseniai okupavo Latvija atstovui, geriau būtų patylėt šituo klausimu. Gyvenimas pats geriausia sureguliuoja, kokios kalbos išlieka o kokios dingsta.
Dėl pačios Latvijos... na iš tikrųjų kiekvienais metais važiuojam su šeima ilsėtis į Liepają. Likimo ironija, kad dvi išlikusios baltų kalbos yra tokios nepanašios. Tad vienintelė galimybė susišnekėt su latviais belieka rusų kalba (na su jaunimu gal anglų). Vėl gi nepaisant mūsų su latviais broliškų-draugiškių santykių, nuolat tekdavo gerokai sukt liežuvį ir vaidint kuo labiau lietuvišką tarmę, kad su tavim kalbėtų rusiškai. O šiaip, aš galvoju, kad politika yra politika, kalba yra kalba. Ir nereik kalbos politizuoti. Vėl gi grįžtant prie Vilnijos gyventojų, jei patys nesiizoliuosimes vieni nuo kitų, mes turim puikią galimybę be jokių kursų, paskaitų ir pan. išmokti trys kalbas, kas mums visiems tik į naudą išeis.

PS kažkaip visa diskusiją nuo geopolitikos link kalbos nuridėjo

[oranger]

Apie tuos prioritetus ir eina kalba. Politika geografinės padėties nepakeisi, ir tai neturėtų būti dzin. Vakarų Europje požiūris į kalbas daug pragmatiškenis. Kas mokosi rusų kalbos, tikrai ne dėl to, kad geriau pažintį ,,priešą'' ir arčiau.

Ir kur Europoje, išskyrus Baltijos šalis, mokoma rusų kalbos?

[index]

Rusai mažai supranta kitas slavų kalbas. Geriausias raktas kitoms slavų kalboms yra lenkų ir serbų kalbos.

Bet galimybės jas mokytis nebuvo. Tiesą sakant sunkiau tik su vakarų slavų kalbų supratimu (Sunkiausiai su lenkų). Lengviau su Serbokroatų, o baltarusių, ukrainiečių ir ypač bulgarų (Čia matyt bažnytinės slavų kalbos įtaka) išvis lengva.

[oranger]

Tikrai geras juokas, kritau vietoj.
Tėvai gal blogai paaiškino, pasakė Europoj, gal norėjo pasakyt „RYTŲ €UROPOJ“?

Turbūt norėjo pasakyti Tarybų Sąjungoj.

[Lettered]

Ir kur Europoje, išskyrus Baltijos šalis, mokoma rusų kalbos?

Mokyklose nežinau, nesidomėjau. Bet ne tame esmė. Mokosi kalbų tiek kiek reikia, bet ne dėl kažkokių politinių priežaščių. Šiaip pritariu Micku, nereikia iš kalbų daryti politikos.

[oranger]

Mokyklose nežinau, nesidomėjau. Bet ne tame esmė. Mokosi kalbų tiek kiek reikia, bet ne dėl kažkokių politinių priežaščių. Šiaip pritariu Micku, nereikia iš kalbų daryti politikos.

Tai palauk palauk. O mokymas kalbų mokyklose - tai tavo manymui ne politika?
Ką reiškia "mokosi tiek kiek reikia"? Apie kokį žmogaus amžių eina kalba?
Ar 7-9 metų vaikas jau suvokia - kokios kalbos jam reikia?

[Simex]

Mokyklose nežinau, nesidomėjau. Bet ne tame esmė. Mokosi kalbų tiek kiek reikia, bet ne dėl kažkokių politinių priežaščių. Šiaip pritariu Micku, nereikia iš kalbų daryti politikos.

Matai, Lettered, atvejis su Lužkovo nusišnekėjimu (kitaip to nepavadinsi) ir rodo, kad kai kas (Rusija) būtent ir daro politika iš kalbos. Ir čia ne taip paprasta - paprastai kalbos laukui yra būdingas ir savos kultūros laukas, kuris jau yra vienas esminių tautos ir valstybės pagrindų. Vadinasi kėsintis į kalbą, reiškia ir kėsinti iį tautos egzistavimo pagrindus. Kalba yra LABAI saugotinas dalykas.

[micku]

Slavų kalbos yra labai tarpusavy panašios. Žinau lenkų ir rusų kalbas ir man jokių problemų suprast apie ką šnekama net serbų ar slovėnų kalbom. Jau nekalbant apie ukrainiečių ar čekų. Bet vėl gi neidealizuokim. Nedaug ką suprasi, jeigu tų tautų atstovai kalbasi tarpusavyje, o ne lėtai ir aiškiai kažką tau aiškina.
Lenkų kalba manau nėra kažkokia ypatingai sudėtinga. Ten daugiau problema su neįprastu tarimu, tuo jų šnipščiavimų (taip sakant pšekai). Bet šiaip to "pšekizmo" yra labai aiškios taisyklės, kurias išsiaiškinus tikrai greit išmokstama kalbos.

[oranger]

Slavų kalbos yra labai tarpusavy panašios.

Taip, bet su rusais neišeina kalbėti taip kaip su pvz. baltarusiais ar slovakais, tai yra: jie savo kalba, aš savo (ukrainiečių). Jie kažkodėl nesupranta kitų slavų kalbų. Ką tik pats Prahoje girdėjau kažkokių merginų iš Rusijos pokalbį supermarkete: "nu počemu tut nigde ne napisano po-čelovečeski?" ("na kodėl čia niekur neparašyta žmogiškai?")

[Kitas Džiugas]

Matyt, čia mentaliteto ir ideologijos priežastis

[Tomas]

Kodėl toli nenueisi? Angliškai visur gali susikalbėti, jau ir rytų Europje greit galėsi.

Tai tik rytų Europoje ir galėsi. Na dar Skandinavijoje. Nei vokiečiai, nei prancūzai, nei kokie italai negarsėja anglų kalbos mokėjimu, nes tokioms didelėms tautoms jos paprasčiausiai nereikia.

Aš pats šiuo metu jaučiu vokiečių kalbos žinių stoką, todėl po truputį bandau savarankiškai mokytis, kad galėčiau bent skaityti šia kalba.

[Edvard]

Kai kure forumo dalyvei kalba kaip už konservavę pensininkai, nesuprantu nenori mokėti rusų kalba nemokėk. Dabar kai vilkstą didele globalizacija ir taip mastyti. Kaip apskritai su tokias požiūriais galima gyventi Europos sąjungoje?

[Kitas Džiugas]

Kai kure forumo dalyvei kalba kaip už konservavę pensininkai, nesuprantu nenori mokėti rusų kalba nemokėk. Dabar kai vilkstą didele globalizacija ir taip mastyti. Kaip apskritai su tokias požiūriais galima gyventi Europos sąjungoje?

Rusų kalba net neoficiali Europos Sąjungoj.

[oranger]

Kai kure forumo dalyvei kalba kaip už konservavę pensininkai, nesuprantu nenori mokėti rusų kalba nemokėk. Dabar kai vilkstą didele globalizacija ir taip mastyti. Kaip apskritai su tokias požiūriais galima gyventi Europos sąjungoje?

Ką bendro turi Europos Sąjunga su rusų kalba?
Aš asmeniškai puikiai moku rusų kalbą. Bet aš nenoriu kad Lietuvos vaikai, gyvendami ES mokėtų tik rusiškai ir būtų Europos bendraamžių pajuokų objektas.

[Edvard]

Ką bendro turi Europos Sąjunga su rusų kalba?
Aš asmeniškai puikia moku rusų kalbą. Bet aš nenoriu kad Lietuvos vaikai, gyvendami ES mokėtų tik rusiškai ir būtų Europos bandraamžių pajuokų objektas.

Teisybe griežia akis.