Lietuvių kalba

[Kitas Džiugas]

Tai priklauso nuo mokyklos. Kitose gali būti net ir mažiau lietuvių kalbos pamokų nei anglų.





Bet jei būtų kalbama angliškai, tai gal būtų viskas OK???



Gimtoji kalba tik 340 mln.

Ne, rašiau ir apie tuos suanglėjusius d*bilus. Kas per daug - to negerai. Suprasčiau, su laikinai atvykusiais svetimšaliais gerai jų kalba kalbėt - rusiškai, angliškai, vokiškai ar prancūziškai.
Bet Lietuvoj, lietuviškoj mokykloj, kai kalba nelietuviškai ir dar nesuprantamai (ne per kalbos tos pamokas) - košmaras. Jaučiuosi, kaip per klaidą patekęs tautinių mažumų mokyklon.

[Al1]

Ne visai taip. Anglų kalbai pradinėse klasėse skiriamos 2 savaitinės pamokos, 5-12 klasėse — 3 savaitinės pamokos. Lietuvių kalbai preciziškai nežinau, bet priklausomai nuo klasės skiriamos 4-5 savaitinės pamokos + moduliai (tarkim nagrinėjami tik tam tikri gramatikos aspektai, tarmybės, tam tikro laikotarpio literatūra). Beje, Lietuvoje (mano žiniomis) nėra valstybinių/savivaldybių mokyklų, kuriose dalykai būtų dėstomi anglų kalba (aišku, išskyrus patį anglų kalbos dalyką).
Teko matyti senų, tarybinių pažimių knygelių. Jų pirmuosiuose puslapiuose visada būdavo pamokų tvarkaraštis. Nepamenu, kuri tiksliai tai buvo klasė (berods 6-oji), bet ir rusų, ir lietuvių kalboms skirta po šešias savaitines pamokas. Tokiame kontekste prisiminkime to meto kalbinę terpę, kai net LTV filmus rusų kalba rodydavo nedubliuotus lietuviškai. Jeigu ir tai nepadėdavo išmokti šios rytietiškos kalbos — ruoškis tarnybai Raudonojoje armijoje.

Rusų kalba tuomet buvo valstybinė, o Lietuva nebuvo nepriklausoma. Nepaisant to, Lietuvoje buvo geriausia situacija visoje TSRS su mokymusi gimtąja kalba. Tik vienintelėje Lietuvoje buvo mokomasi lietuvių kalba netgi aukštosiose, kai kitose respublikose viskas buvo rusiškai ar iš dalies rusiškai.
Bet dabar, atseit nepriklausomoje Lietuvoje, lietuvių kalbai mokykloje skiriama mažiau nei tarybiniais laikais, o pirmajai užsienio kalbai (anglų kaip pirmosios mokosi apie 80 proc.) yra skiriama viena pamoka mažiau nei lietuvių, o kai kur gal netgi ir daugiau (ypač baigiamosiose klasėse) - tai yra katastrofa.

[Wycka]

Pirmajai užsienio kalbai (anglų kaip pirmosios mokosi apie 80 proc.) yra skiriama viena pamoka mažiau nei lietuvių, o kai kur gal netgi ir daugiau (ypač baigiamosiose klasėse) - tai yra katastrofa.

NĖRA šitaip.

[John]

Neturime rimtos literatūros, iš kurios dažnai gauname daug skambių posakių, epitetų, palyginimų, išsireiškimų, kuria garsėja pvz. rusų ir anglų kalbos, natūraliai susiformavusių mokslinių terminų ir t.t. Paprastam vartojimui ji puikiai tinka, bet kuomet reikia kažką įmantriau pasakyti, tiesiog pritrūksta žodžių.

Kaip tu gali taip kalbėti? Lietuva turėjo MAIRONĮ... kuris buvo tikras Lietuvos šviesulys ir įkvėpimas. Beveik kaip Sabonis (nors iki pastarojo intelektinių sugebėjimų ir sąmojo Maironiui dar trūksta). Pelėsiais ir kerpėm... jau vien tai kiek daug pasako apie neprilygstamą Lietuviškos poezijos magiją.


O ką jau kalbėti apie Donelaitį:

Ir darbeliai su vargeliais jau prasidėjo;
Štai tuo žirgai su lėlėms į šūdą pavirto.

Ką ten visokie vokiečių pseodofilosofai, kai turime tokius literatūros galiūnus!

[LC.]

Bet nebūtinai reikia mums anglų kalbos (nors tai butu didelis pliusas Lietuvai, investuotojai kitaip ziūrėtų į šalį, ir daugiau automatiškai investicijų butų), bet tiesiog reikia prastinti LT kalbą, reikia galvoti apie ateiti kaip į Lietuvą pradės plusti emigrantai, ir juos reikės integruoti i visuomenę, o kalba viena is galymibiu, bet kadangi lietuviu kalba labai sunki išmokti ir mokytis ir tai reikalauja didelių pastangų ir aš manau kad, reikia prastinti LT, daryti paprastesne, galbūt kai kada atsisakyti nosiniu ir pan, bet cia kalbininkai turėtu isdiskutuoti tai. Ir aplamai nėra per daugiausiai literatūros kaip tą lietuvių kalbą išmokti, o tai irgi blogai

Sutrumpinus: „aš nemoku rašyti nosinių raidžių ir nemoku skyrybos, todėl viso to turi būti atsisakyta“. Ar ne per daug egoistiška? O kur kultūra? Kur archajiškumas? Kur istorija? Ar XXI a. visuomenėje šios vertybės yra visiškai netinkamos ir bereikšmės?

Mažai literatūros? Nejaugi? Gal mažai noro ją rasti?

Tiesa, suprastink savo sakinius, tada apie kalbos prastinimą šnekėk.

[LC.]

Ir anglu kalbai mokykloje skyriamas didelis demėsis...

Skiriamas didelis dėmesys. Toks didelis, kad jau net užgožia dėmesį lietuvių kalbai. Ir tu esi puikus šio puikaus proceso pavyzdys. Angliškai moki?

[EDfresh]

Sutrumpinus: „aš nemoku rašyti nosinių raidžių ir nemoku skyrybos, todėl viso to turi būti atsisakyta“. Ar ne per daug egoistiška? O kur kultūra? Kur archajiškumas? Kur istorija? Ar XXI a. visuomenėje šios vertybės yra visiškai netinkamos ir bereikšmės?

Mažai literatūros? Nejaugi? Gal mažai noro ją rasti?

Tiesa, suprastink savo sakinius, tada apie kalbos prastinimą šnekėk.

Nosines aš moku rašyti, tik kad kompiuteryje jų nėra. O kiek parašau su nosinėmis, tai tik dėlto, kad ištaiso Google...

[John]

Ateis laikas ir už tokias mintis bus sodinama.

Ką čia sodinama. Kariama arba giljotinuojama Lukiškių aikštėje

[Al1]

Kaip tu gali taip kalbėti? Lietuva turėjo MAIRONĮ... kuris buvo tikras Lietuvos šviesulys ir įkvėpimas. Beveik kaip Sabonis (nors iki pastarojo intelektinių sugebėjimų ir sąmojo Maironiui dar trūksta). Pelėsiais ir kerpėm... jau vien tai kiek daug pasako apie neprilygstamą Lietuviškos poezijos magiją.


O ką jau kalbėti apie Donelaitį:

Ir darbeliai su vargeliais jau prasidėjo;
Štai tuo žirgai su lėlėms į šūdą pavirto.

Ką ten visokie vokiečių pseodofilosofai, kai turime tokius literatūros galiūnus!

Lietuvai tavęs netrūksta ir netruks. Ateis laikas, ir tavo žodžiai atsigręš prieš tave patį. Bet Vakarai tau nepadės...

Skandinavija, ne bet jie puikiausiai kalba anglų kalba (didžioji dalis) taip pat filmai rodomi orginalo kalba, kas turėtų būti ir Lietuvoje. Ir anglu kalbai mokykloje skyriamas didelis demėsis...

Vengia Lietuvos, na nežinau, ar tai gerai,reikia atverti duris visiems kas nori gyventi Lietuvoje, o užsidaryti ir bijoti visko, ko nepažisti....

Vengia ne dėl kalbos. Ir gerai. Taigi rodoma Lietuvoje originalo kalba... Rusiškai tai dažnai. Bet juk tai blogai, ne ta "pažangi" kalba?..

[Wycka]

Scandinavijoje

[Al1]

Nosines aš moku rašyti, tik kad kompiuteryje jų nėra. O kiek parašau su nosinėmis, tai tik dėlto, kad ištaiso Google...

Čia kokiame dabartiniame kompiuteryje nėra lietuvių kalbos??? Gal nenori įsidiegti? Nežinai kaip?

[Wycka]

Lietuvai tavęs netrūksta ir netruks. Ateis laikas, ir tavo žodžiai atsigręš prieš tave patį. Bet Vakarai tau nepadės...

Al1, nepersistenk su žodžiais, o tai vėl gausi „atostogų“.
You will have to do your time

[Al1]

Nosines aš moku rašyti, tik kad kompiuteryje jų nėra. O kiek parašau su nosinėmis, tai tik dėlto, kad ištaiso Google...

Ką čia sodinama. Kariama arba giljotinuojama Lukiškių aikštėje

Galbūt ir ketvirčiuojama, galbūt kabinama ant kablio, galbūt sodinama ant kuolo... Žodžiu, lietuviai tai jau darė gindami savo kraštą... Ne linksmybių dėlei, o tik dėl didelio reikalo...

[EDfresh]

Čia kokiame dabartiniame kompiuteryje nėra lietuvių kalbos??? Gal nenori įsidiegti? Nežinai kaip?

Žinau kaip, kompiuteris ne mano, o mokyklos, kuriam administracijos teisės aš neturiu...

[EDfresh]

Nieko tu nemoki. Nemoki skyrybos, nemoki rašyt (ir ne tik nosinių). Žinoma, aš galbūt leidžiu sau per daug, nes nesu kalbos specialistas, tačiau šlykštu skaityt nesąmones apie kažkokį kalbos prastinimą iš beraščio.

Atsiprašau, bet iš kur tokokio neigiamumo, pykčio, neigiamos energijos, arogancijos? Aš pasakiau kodėl... prašau gerbk mane ir mano priežastį. Taip gal LT kalba mano netubula dabar, bet aš ir nenaudoju kasdien jau metai, tai automatiškai ir gaunasi.

[LC.]

Aš pasakiau kodėl... prašau gerbk mane ir mano priežastį. Taip gal LT kalba mano netubula dabar, bet aš ir nenaudoju kasdien jau metai, tai automatiškai ir gaunasi.

Aš labai gerbiu, nes vieša erdvė tai daryti įpareigoja. Kalbą galima bet kada imti tobulinti, juk nesi dar senas. Ir literatūros šia tema tikrai yra.

Daugelį taisyklių rasi čia: http://ualgiman.dtiltas.lt/

[Recoiler]

Žinau kaip, kompiuteris ne mano, o mokyklos, kuriam administracijos teisės aš neturiu...

Paprastai jeigu zmogus nemoka normaliai savo gimtosios kalbos, tai ir su uzsienio kalbom jam dazniausiai nekas buna...

Su Lietuviu kalba labai nedraugavau mokyklos laikais ir poto buvo sunku, bet studijos ir gyvenimas priverte susidraugauti, nors kartais dar vis prasau kokius svarbesnius rastus kitu patikrinti (stilius, skiryba ir t.t.). Nors save megstu laikyti berasciu, bet nepyk drauguzi, tu esi tikras berastis kaip reta, eik tikrai geriau jau pasimokyti nekarksejes apie paprastinimus, galu gale ir egzaminai neuzkalnu kaip suprantu

[John]

Galbūt ir ketvirčiuojama, galbūt kabinama ant kablio, galbūt sodinama ant kuolo... Žodžiu, lietuviai tai jau darė gindami savo kraštą... Ne linksmybių dėlei, o tik dėl didelio reikalo...

Na ir nepasisekė man.
O ar būtų galima rinktis tarp ketvirčiavimo ir sodinimo ant kuolo? Pastarasis variantas skamba patraukliau.

[EDfresh]

Paprastai jeigu zmogus nemoka normaliai savo gimtosios kalbos, tai ir su uzsienio kalbom jam dazniausiai nekas buna...

Su Lietuviu kalba labai nedraugavau mokyklos laikais ir poto buvo sunku, bet studijos ir gyvenimas priverte susidraugauti, nors kartais dar vis prasau kokius svarbesnius rastus kitu patikrinti (stilius, skiryba ir t.t.). Nors save megstu laikyti berasciu, bet nepyk drauguzi, tu esi tikras berastis kaip reta, eik tikrai geriau jau pasimokyti nekarksejes apie paprastinimus, galu gale ir egzaminai neuzkalnu kaip suprantu

Visu pirma aš ne Lietuvoje gyvenu tai aš ir jos nenaudoju jokiems raštams ir pan ir yra užmirštama, ypatigai rašyba..., LT egzamine gavau 47...

[Berliner]

Kuo daugiau anglų kalbos Lietuvoje - tuo geriau. O šiaip dauguma jaunų lietuvių gana neblogai šneka angliškai, ir tai yra puiku. Jei mes nešnekėtume angliškai, apie kokias užsienio investicijas galima kalbėti Lietuvoje? Apie kokią pramonę, paslaugų sektorių? Orientuotą į ką? Į vidinę mini-rinką?

Pažangiausios Europos šalys - Švedija, Danija, Olandija, Suomija, Norvegija etc. praktiškai yra dvikalbės. Vidutiniam lietuviui (ir man, nors anglų kalba dirbu) dar yra kur pasistiebti iki tų šalių vidutinio kalbėtojo lygio. Ir iš kur tai ateina? Didžiaja dalimi iš mokyklos, bet ir iš keliavimo, stažuočių, televizijos anglų kalba ir kitų mažų dalykų. Taip kad mums dar yra kur tobulėti.

Jei būtų mano valia, aš privalomai mokyklose mokyčiau dar vienos užsienio kalbos (visų ne itin svarbių dalykų, tokių kaip dailė, darbeliai, muzika ir kitokie dalykai, kurie turėtų būti ugdomi popamokinėje veikloje, sąskaita). Ir sustiprinčiau antrosios užsienio kalbos mokymą, nes dabar daug kur į ją žiūrima pro pirštus. Reikia suteikti pasirinkimą ir mokyti prancūzų, vokiečių, ispanų, italų, lenkų, švedų, latvių ir kitų kalbų. Vis dėlto esame maža šalis, apsupta didelių ir galingų kaimynų, o kalbos mokėjimas yra raktas į tų šalių rinkas. Kodėl mūsų ryšiai su Prancūzija tokie niekiniai? Ar ne dėl to, kad beveik niekas Lietuvoje nešneka prancūziškai?

Kalbant apie lietuvių kalbos statusą, mano nuomone, lietuvių kalba niekada neišgyveno tokių gerų laikų, kaip dabar. Visa spauda, radijas, televizija, daugybė įvairiausių knygų, visi užrašai, iškabos, net Europos Sąjungos oficialūs dokumentai - viskas lietuviškai. Kame problema?

Galbūt tik derėtų šiek tiek liberalizuoti požiūrį mokant kalbos (o tai iš dalies ir yra daroma, pavyzdžiui, panaikinus ir palengvinus kai kurias skyrybos taisykles). Dabar į kalbą yra žiūrima kaip į lavoną, kurį visais įmanomais būdais bandoma užkonservuoti, užbalzamuoti ir palikti po stikliniu gaubtu, kad visi galėtų "grožėtis". Arba pasitelkiami tokie mokymo metodai (mano atveju šis metodas buvo taikomas ir mokykloje ir universitete): atspausdinamas didžiųjų kalbos klaidų sąrašas (su tokiais nevartotinais žodžiais: fortkė, dukofkė, babina, guzikas, etc), ir tada juos reikia mintinai išmokti, nors jaunimas tokius nevartotinus žodžius girdi pirmą kartą. Arba siūlomi visiškai nesąmoningi vertiniai, pavyzdžiui, surfingas verčiamas kaip banglentė!!!