Politkorektiškumas Lietuvoje ir pasaulyje

[senasnamas]

Dėl jo kilmės, savaime suprantama. O jei tai dzin tai vokiečius vadinam naciais, kai vaikas krapšto nosį - sakykim netrauk žydo, arba dainuokim "imkit vaikai pagaliuka ir sumuskit tą žyduką". Juk pagal žodyną tai ok žodžiai, net tautosaka. Tačiau... Visur yra kontekstas, žodžio kilmė, istorija. Na, o jei iš principo tai ignoruoji, tai parodo elementarų neišsilavinimą, nei gudrumą.
O Amerikos juodaodžių slangas nigga tai tokių pačių neišsilavinusių rate naudojamas, o ne normalių juodaodžių. Ar čia mes siekiame būti lygiais su gatvės kultūra?

Žodžio kilmė paprasta - juodas. Kai sakoma juodaodis, kas pasikeičia? Niekas, spalva nepabąla. Lietuvoje tai yra neutralus žodis (dėl mažo čia gyvenančių negrų skaičiaus). Ir tai joks ne slengo žodis ir ne keiksmažodis (žodyne tai būtų nurodyta). Tą neigiamą reikšmę daugiausiai susigalvoja politkorektiški šventuoliai nusižiūrėję į anglų kalbą. Neigiamą reikšmę turintys slengo žodžiai lietuvių kalboje yra nigeris, juočkis ir pan.

In the English language, Negro (plural Negroes) is a term historically used to denote persons considered to be of Negroid heritage.^[1] The term can be construed as offensive, inoffensive, or completely neutral, largely depending on the region or country where it is used. It has various equivalents in other languages of Europe.

https://en.wikipedia.org/wiki/Negro

Žodžio „negras“ etimologinė reikšmė lietuvių kalboje istoriniu, socialiniu–kultūriniu požiūriu neturi niekinančio, žeminančio atspalvio, nes lietuvių tauta nenaudojo Afrikos gyventojų vergoviniam darbui, nebuvo įstatymais įteisintos diskriminacijos, segregacijos, nebuvo ir socialinio konflikto dėl odos spalvos bei priklausymo kitai rasei. Lietuvoje kitų rasių asmenys praktiškai negyveno arba tai buvo tik atsitiktiniai atvejai.

http://kreivarankis.popo.lt/2012/02/...viu-kulturoje/

[VNS]

Žodžio kilmė paprasta - juodas. Kai sakoma juodaodis, kas pasikeičia? Niekas, spalva nepabąla. Lietuvoje tai yra neutralus žodis (dėl mažo čia gyvenančių negrų skaičiaus). Ir tai joks ne slengo žodis ir ne keiksmažodis (žodyne tai būtų nurodyta). Tą neigiamą reikšmę daugiausiai susigalvoja politkorektiški šventuoliai nusižiūrėję į anglų kalbą. Neigiamą reikšmę turintys slengo žodžiai lietuvių kalboje yra nigeris, juočkis ir pan.

https://en.wikipedia.org/wiki/Negro


http://kreivarankis.popo.lt/2012/02/...viu-kulturoje/

Užbaninkit šitą veikėją, nes čia mačiau tokių, kurių senelių nepriėmė į mokyklą ir jiems skaudų girdėt žodį negras.

[taspac]

Žodžio kilmė paprasta - juodas. Kai sakoma juodaodis, kas pasikeičia? Niekas, spalva nepabąla. Lietuvoje tai yra neutralus žodis (dėl mažo čia gyvenančių negrų skaičiaus). Ir tai joks ne slengo žodis ir ne keiksmažodis (žodyne tai būtų nurodyta). Tą neigiamą reikšmę daugiausiai susigalvoja politkorektiški šventuoliai nusižiūrėję į anglų kalbą. Neigiamą reikšmę turintys slengo žodžiai lietuvių kalboje yra nigeris, juočkis ir pan.

https://en.wikipedia.org/wiki/Negro


http://kreivarankis.popo.lt/2012/02/...viu-kulturoje/

Ar atvykus žmogui ar sutikus užsienyje, kurio protėviai buvo vergai, būtų svarbu šie paaiškinimai? T.y. ar jam dėl tokių mokslinių paaiškinimų būtų mažiau skaudu? Manau ne. Nes čia lošia ne pliki sausi faktai, o emocijos. Esmė yra ta, kad mes elgiamės mandagiai ar korektiškai su kitais ne dėl to, kad kažkokios taisyklės ar mokslas liepia, o dėl to, kad jis jaustųsi gerai su mumis bendraudamas. Jei gyvenai sovietmečiu, ar tau patiko kai lietuvius laikydavo rusais, juk technically speaking, mes buvome iš Sovietų Sąjungos. Tai tie kurie vadindavo rusais, prisiskaitę tokiu protingų straipsnių galėjo mus vadinti rusais. Ar tau nuo to būtų buvę malonu ar bent dzin, ar visgi maloniau jei vadino lietuviais?

[senasnamas]

Ar atvykus žmogui ar sutikus užsienyje, kurio protėviai buvo vergai, būtų svarbu šie paaiškinimai? T.y. ar jam dėl tokių mokslinių paaiškinimų būtų mažiau skaudu?

Kiek Lietuvoje (pasaulyje) yra negrų, su kuriais būtų galima bendrauti lietuvių kalba? O bendraujant anglų kalba, reikia atsižvelgti į anglų kalbos reikšmes.
Lietuvio vadinimas rusu dažniau rodo menką geografinį išprusimą nei sąmoningą norą įžeisti.

[taspac]

Kiek Lietuvoje (pasaulyje) yra negrų, su kuriais būtų galima bendrauti lietuvių kalba? O bendraujant anglų kalba, reikia atsižvelgti į anglų kalbos reikšmes.
Lietuvio vadinimas rusu dažniau rodo menką geografinį išprusimą nei sąmoningą norą įžeisti.

Kad ir vienas tik būtų, esmės nekeičia. Plius saskambis toks, kad ir lietuviškai nesuprantantis supras ar tekste įžvelgs.

Ne lietuvio, Lietuvos SSR piliečio, lietuvių kilmės, kokiais 82 metais. Kai visi geografijos vadovėliai Lietuvos išvis nerodo. Koks mokslas sakytų tuo metu, jog yra blogai sovietų pilietį vadinti lietuviu? Tai anot tavęs viskas ok, kad mus vadino rusais nemažas kiekis pasaulio.

[sankauskas]

Na, jei užsienyje mus vadina sovietais, tai irgi techniškai teisinga, bet nelabai korektiška, ir mums nelabai patinka.
Išskyrus, žinoma, seną namą. Jis pavadintas sovietų praded pasakoti kaip prie ruso buvo geriau, visi turėjo darbus, o ir dabar Putinas yra šaunus vadovas.

[senasnamas]

Kad ir vienas tik būtų, esmės nekeičia.

Nereikia persistengti, kai nėra tam priežasčių. Pvz., čigonai sugalvojo, kad toks pavadinimas juos žeidžia, ir paprašė būti vadinami romais, gruzinai paprašė būti vadinami sakartvelais ir pan. Buvo galima nesutikti, nes tai kišimasis į lietuvių kalbą, na bet lietuviai nuolankūs ir paslaugūs. Negrai nieko neprašo, čia yra išpūstas burbulas. Norint įžeisti galima tai padaryti ir su visai atseit korektiškais žodžiais.

Na, jei užsienyje mus vadina sovietais

Kokia čia kalba ir kas taip vadina? Anglų kalboje toks žodis nors ir yra, nelabai kam jo prireikia. Pati jo reikšmė yra neigiama, tai net į rusą niekas taip nesikreips, nebent sąmoningai norėtų įžeisti.

[taspac]

Nereikia persistengti, kai nėra tam priežasčių. Pvz., čigonai sugalvojo, kad toks pavadinimas juos žeidžia, ir paprašė būti vadinami romais, gruzinai paprašė būti vadinami sakartvelais ir pan. Buvo galima nesutikti, nes tai kišimasis į lietuvių kalbą, na bet lietuviai nuolankūs ir paslaugūs. Negrai nieko neprašo, čia yra išpūstas burbulas. Norint įžeisti galima tai padaryti ir su visai atseit korektiškais žodžiais.

Tai žodžiu pries nepriklausomybės atgavimą mes buvom rusais ir mus teisingai taip vadino?

[VNS]

Pvz. A. Sabonis pagal wikipediją jau n metų gimęs soviet union. Pabandyk ištaisyt tą dalyką, remdamasis savo korektiškumu. Rusais vadina, dėl geografinių žinių spragų. Ar tu toks kietas, kad kasdienybėje skirtum moldavą nuo guguazo ar kaip ten. Ar kalbėdamas apie rusus mintyse išskiri baškirus, čiuvašus?
Toks patyręs negrų teisių žinovas galėtum papurtyt už kiaušų tuos wikipedininkus, kad ištrintų na...ui tas soviet union.

[senasnamas]

Tai žodžiu pries nepriklausomybės atgavimą mes buvom rusais ir mus teisingai taip vadino?

Rusais nebuvom. Bandot čia kažką išspausti, kai lietuvių ir rusų santykiai visai kitokie nei lietuvių ir afrikiečių. Be to, juodaodis ir negras nėra skirtingos tautos (rasės), kai lietuviai ir rusai yra skirtingos tautos nepaisant laikmečio.

[taspac]

Pvz. A. Sabonis pagal wikipediją jau n metų gimęs soviet union. Pabandyk ištaisyt tą dalyką, remdamasis savo korektiškumu. Rusais vadina, dėl geografinių žinių spragų. Ar tu toks kietas, kad kasdienybėje skirtum moldavą nuo guguazo ar kaip ten. Ar kalbėdamas apie rusus mintyse išskiri baškirus, čiuvašus?
Toks patyręs negrų teisių žinovas galėtum papurtyt už kiaušų tuos wikipedininkus, kad ištrintų na...ui tas soviet union.

Va, tad pačiam nemalonu kai mus laiko rusais. Dėl spragų, ar dar ko kito. Tai kodėl juodaodžiui turi būti dzin kai jį negru vadina? Ar vienos spragos yra ok, o kitos ne?

[taspac]

Rusais nebuvom. Bandot čia kažką išspausti, kai lietuvių ir rusų santykiai visai kitokie nei lietuvių ir afrikiečių. Be to, juodaodis ir negras nėra skirtingos tautos (rasės), kai lietuviai ir rusai yra skirtingos tautos nepaisant laikmečio.

Koks skirtumas kokie santykiai. Esmė kaip žmogus jaučiasi, jei jam tokie vadinimai kelia neigiamas emocijas, kodėl tai turi būti toleruojama? Ar tai būtų lt/rus, niger/black, straight/gay ar pan.

[VNS]

Va, tad pačiam nemalonu kai mus laiko rusais. Dėl spragų, ar dar ko kito. Tai kodėl juodaodžiui turi būti dzin kai jį negru vadina? Ar vienos spragos yra ok, o kitos ne?

Žinai, aš bent suprantu, kad istorijos nepakeisiu. Nes, o dangau, Sabonis tikrai techniškai gimęs sovietuose, kaip ir aš pats. Taip pat kaip man giliai šiknoj skakartvelo pavadinimas, nes visam pasauliui https://en.wikipedia.org/wiki/Georgia_(country)

[RokasLT]

Va, tad pačiam nemalonu kai mus laiko rusais. Dėl spragų, ar dar ko kito. Tai kodėl juodaodžiui turi būti dzin kai jį negru vadina? Ar vienos spragos yra ok, o kitos ne?

Lengviausias rasisto pasiteisinimas (kai jis galvoja apie visus juodaodžius kaip apie getuose gyvenančius asmenis, ir sutapatina juos su visa rase): "NEGRAS YRA NEGROIDO MOKSLINIS SUTRUMPINIMAS". Nors NEGRAS, vien tik JAV, nuo seniausių laikų turi blogą konotaciją: vergas, žemesnio intelekto, neišsilavinęs žmogus.

[VNS]

Lengviausias rasisto pasiteisinimas (kai jis galvoja apie visus juodaodžius kaip apie getuose gyvenančius asmenis, ir sutapatina juos su visa rase): "NEGRAS YRA NEGROIDO MOKSLINIS SUTRUMPINIMAS". Nors NEGRAS, vien tik JAV, nuo seniausių laikų turi blogą konotaciją: vergas, žemesnio intelekto, neišsilavinęs žmogus.

o tu pats rasistas, batų tepale, ar nelabai?

[sankauskas]

Kokia čia kalba ir kas taip vadina? Anglų kalboje toks žodis nors ir yra, nelabai kam jo prireikia. Pati jo reikšmė yra neigiama, tai net į rusą niekas taip nesikreips, nebent sąmoningai norėtų įžeisti.

Na taip, pati reikšmė žodžio sovietas yra neigiama, kaip ir žodžio negras.
Lietuvių kalboje yra žodis negras, bet tai svetimybė, skolinys, nelabai kam jo prireikia, nebent norint įžeisti.

[RokasLT]

o tu pats rasistas, batų tepale, ar nelabai?

O tu social justice warrior? Ar su sarkazmu blogai?

[VNS]

O tu social justice warrior? Ar su sarkazmu blogai?

Tu su tokiu sarkazmu būtum išpjaustinėtas kokiam nors Detroite per penkias minutes. Gieda gi jis apie rasistus. Griuk negyvas.

[VNS]

Na taip, pati reikšmė žodžio sovietas yra neigiama, kaip ir žodžio negras.
Lietuvių kalboje yra žodis negras, bet tai svetimybė, skolinys, nelabai kam jo prireikia, nebent norint įžeisti.

Tai ir angliams žodis soviet yra skolinys. Tiek, kad kaži ar tauta juos teistų, jei kur nors Trafalgare rėkautų lietuviai = sovietai. Visai kitoks scenarijus jei rėktų negrai.

[RokasLT]

Tu su tokiu sarkazmu būtum išpjaustinėtas kokiam nors Detroite per penkias minutes. Gieda gi jis apie rasistus. Griuk negyvas.

Nu jau nepradėsiu aš apie teksto-konteksto suvokimą ir minčių-juokų kompleksiškumą. Jei nesuvoki paprasto dalyko kaip sarkazmas ir galvoji, kad aš skyriau šį juokelį ne tau, o kažkokiam mistiniam Detroito juodaodžiu, tai aš niekuo negaliu padėti.

Man juokas ima, kai de... bandos vienas kitam daužo buožes, nes nesupranta, kad pasaulis ne tik juoda ir balta (kad yra ir potekstė, ne tik žodžiai).