Temos apie tarmes forume nepavyko rasti, jeigu blogai ieškojau ir netyčia kažkada jau buvo - tada būtų prašymas sujungti.
Manyčiau, kad tokia tema labai aktuali ir reikalinga, nes kiekviena kalba turi daugybę tarmių, ir dabar, vis didėjant žmonių migracijai šalių viduje ir įsigalint bendrinėms kalboms, tarmės pasaulyje sparčiai nyksta. Lietuvoje situacija taip pat ne kitokia.Tarmės yra regioniniai kiekvienai kalbai būdingi variantai, kurie niekuo ne prastesni už bendrines kalbas ir tikrai yra verti išsaugojimo, gyvavimo ir kasdieninio vartojimo bent jau šeimos ar buitiniu lygiu. Nes tai yra tapatybė ir istorija. Būtų gaila, jeigu regioninių kalbos variantų neliktų.
Įdomu, kaip vertinate tokias iniciatyvas, kaip Vikipedija žemaičių ar latgalių tarmėmis? Aš tai tik už, tokių dalykų reikia kuo daugiau.
Jeigu esate kilę iš kokio nors regiono ir mokate jo tarmę, tai būtų įdomu, jei kažką ir parašytumėte ta tarme. Ba mislyju kū mum visiem būt bais' cekava padabot, kap rašās i tarias viena ar kita tarmė, kap ana skamba gyvenimi i ar možna žmāniem iš skirtingų Lietuvos galų, kožnam ūtaryjant savā tarmi, terpu savys susiutaryt
I do prie to paciā - kadu tarmė būna vartojama i juo rašāma, ne tiktainos ūtaryjama kaimi su bābuti, tai tarmei ažroz jovyjas didesnys šansas išlikt i darytis papuliarasnei žmānių tarpi.
Manyčiau, kad tokia tema labai aktuali ir reikalinga, nes kiekviena kalba turi daugybę tarmių, ir dabar, vis didėjant žmonių migracijai šalių viduje ir įsigalint bendrinėms kalboms, tarmės pasaulyje sparčiai nyksta. Lietuvoje situacija taip pat ne kitokia.Tarmės yra regioniniai kiekvienai kalbai būdingi variantai, kurie niekuo ne prastesni už bendrines kalbas ir tikrai yra verti išsaugojimo, gyvavimo ir kasdieninio vartojimo bent jau šeimos ar buitiniu lygiu. Nes tai yra tapatybė ir istorija. Būtų gaila, jeigu regioninių kalbos variantų neliktų.
Įdomu, kaip vertinate tokias iniciatyvas, kaip Vikipedija žemaičių ar latgalių tarmėmis? Aš tai tik už, tokių dalykų reikia kuo daugiau.
Jeigu esate kilę iš kokio nors regiono ir mokate jo tarmę, tai būtų įdomu, jei kažką ir parašytumėte ta tarme. Ba mislyju kū mum visiem būt bais' cekava padabot, kap rašās i tarias viena ar kita tarmė, kap ana skamba gyvenimi i ar možna žmāniem iš skirtingų Lietuvos galų, kožnam ūtaryjant savā tarmi, terpu savys susiutaryt
I do prie to paciā - kadu tarmė būna vartojama i juo rašāma, ne tiktainos ūtaryjama kaimi su bābuti, tai tarmei ažroz jovyjas didesnys šansas išlikt i darytis papuliarasnei žmānių tarpi.
Comment