Skelbimas

Collapse
No announcement yet.

LT-PL. Lietuvių - lenkų santykiai. Lenkiški užrašai ir pavardės Vilniaus krašte.

Collapse
X
 
  • Filtrai
  • Laikas
  • Show
Clear All
new posts

    Aš nežinau, kada estų abėcėlėje tos raidės atsirado. Lenkų abėcėlėje nėra Q, V ir X. Kam mums Q, W ir X???
    Riomeris - taip teisingiausiai turėtų būti užrašoma.

    Comment


      Žydų mokyklos direktorius: lenkai daro klaidą dėl lietuvių kalbos

      http://www.delfi.lt/news/daily/educa...#ixzz2VYn8sRi3

      Vilniaus Šalomo Aleichemo gimnazijos direktorius Miša Jakobas įsitikinęs, kad dėl lietuvių kalbos mokymo protestuojančios tautinės mažumos daro klaidą. M. Jakobas aiškina, kad žydai dar prieš 20 metų suvokė privalantys nepriekaištingai mokėti lietuvių kalbą, jei savo ateitį sieja su Lietuva.
      „Mūsų unikalumas – pas mus nėra valstybinės lietuvių kalbos – pas mus lietuvių gimtoji kalba. Vaikai lietuvių kalbos mokosi kaip gimtosios, mums nedaromos jokios išimtys kaip kitų tautinių mažumų mokykloms“...

      Comment


        T. Baranauskas. Leiskite lenkams bendrauti ir su vengrais, pone Trusevičiau!

        http://www.delfi.lt/news/ringas/lit/...#ixzz2WDHLzf4M

        Valdančiosios koalicijos dalimi tapusi Lietuvos lenkų rinkimų akcija (LLRA) ryžosi išbandyti savo jėgas teisėkūros srityje. Kadangi partija skelbiasi didele lenkų tautybės Lietuvos piliečių interesų gynėja, nestebina, kad jos įstatymų leidybos iniciatyvos susijusios su tautinėmis mažumomis. Didžiausiu kovos už lenkų reikalą laimėjimu turėtų tapti specialus įstatymas, kuriame kaip ant delno bus matomos visos LLRA savo tautiečiams iškovotos teisės.

        Įsivaizduojate – visoje Europos sąjungoje leidžiamas laisvas gyventojų judėjimas, bet kurios ES valstybės narės piliečiui galima atvykti į Lietuvą ir čia apsigyventi, bet... tik ne į Jėzaus Kristaus karalystę! Čia jie keistų gyventojų procentinį santykį... Panašu, kad Vilniaus ir Šalčininkų rajonai išstoja ne tik iš Lietuvos, bet ir iš ES.
        Tomas Baranauskas

        Suprantama, tokioje teritorijoje, kurioje tautinės mažumos kalba (daugiausia lenkų, bet Visagine – ir rusų) pagal šį įstatymą bus valstybinė, ta kalba turės būti rašomi ir vietovardžiai, gatvių ir gyvenviečių pavadinimai.
        Tomas Baranauskas

        Comment


          Lietuvos rytas 2013.06.15
          T.Venclova: „Vien būti vilniečiu yra garbė”
          Pasaulyje garsiam rašytojui kitakalbių ir kitataučių baimė dvelkia visišku tamsybiškumu

          Vienuoliktuoju sostinės garbės piliečiu tapusiam rašytojui 75 metų Tomui Venclovai atrodo, kad kitų kalbų ir kitataučių baimė netinka prie visos Europos kultūrą per šimtmečius sugėrusio Vilniaus veido.

          „Man juokinga atgyvena atrodo tautiškais save vadinančių politikų ir visuomenės veikėjų kova su lenkų kalba ir dvigubais vietovių užrašais, kurių reikalauja lenkų mažuma. Lenkų kalba, kaip ir kitos kalbos, Vilniuje turėjo ir turės savo vietą, nuo Gedimino laikų Vilnius, bent jau mano vizijoje, yra ne tik Lietuvos, mažos valstybės, sostinė. Vilnius man – pasaulio ašis, o pasaulis juk daugiatautis ir daugiakultūris”, – „Sostinei” sakė rašytojas, Yale’io (JAV) universiteto profesorius, vienas žinomiausių pasaulyje lietuvių intelektualų T.Venclova.

          Šią savaitę T.Venclovai buvo įteiktos Vilniaus miesto garbės piliečio regalijos.
          (...)

          – Ką manote apie dabar kilusias aistras dėl lenkų kalbos, dvigubos vietovardžių, gatvių pavadinimų rašybos Vilniaus krašte?
          – Man ta lenkų, rusų, anglų kalbos baimė dvelkia tamsybiškumu. Juk yra europietiškos taisyklės, reglamentuojančios šiuos dalykus.

          Pavyzdžiui, Sardinijos saloje (Italija) kalbama sardinų kalba, kuri gerokai skiriasi nuo italų, ji panaši į katalonų kalbą. Ten miestų pavadinimai rašomi ir italų, ir sardinų kalbomis. Panašiai ir Velse (Jungtinė Karalystė), kur vietovardžiai rašomi ir anglų, ir valų (velsiečių) kalbomis. Bet ten niekas nekelia triukšmo, kad sardinų kalba užgoš italų, o valų – anglų kalbas.

          Jei greta Šalčininkų rašysime ir Soleczniki, lietuvių kalba nebus iškraipyta ar pažeminta, nes juk vardas Šalčininkai niekur nedings, tik bus papildytas kitu vardu, irgi turinčiu savo tradiciją.

          Man asmeniškai lenkų kalba svarbi, nes padėjo vaduotis iš sovietinės ideologijos įtakos. (...) Pirkdavau lenkų spaudą, kurios buvo kiekviename kioske. Nors Lenkija irgi buvo socialistinė šalis, cenzūra ten buvo švelnesnė, spauda gerokai laisvesnė.

          Apskritai neįsivaizduoju, kaip vilnietis, nesvarbu, kokios tautybės, gali bijoti, nekęsti lenkų kalbos.

          Šia kalba sukurta nuostabių dalykų apie Vilnių, visą Lietuvą. Mums gal būtų maloniau, jei Adomas Mickevičius ir Czeslawas Miloszas būtų rašę lietuviškai. Ką gi, jie rašė lenkiškai, bet yra neatsiejami nuo Lietuvos kultūros.
          (...)
          http://www.lrytas.lt/?data=20130615&...&sk_id=&view=2

          Comment


            O man visa tai dvelkia aklu "šventųjų" Vakarų garbinimu -
            Juk yra europietiškos taisyklės
            Nėra tokių taisyklių! Kiekvienoje šalyje tvarkomasi kaip jiems atrodo geriau.

            Comment


              Parašė Al1 Rodyti pranešimą
              O man visa tai dvelkia aklu "šventųjų" Vakarų garbinimu - Nėra tokių taisyklių! Kiekvienoje šalyje tvarkomasi kaip jiems atrodo geriau.
              Panašiai skambėjo ir iki 1990 m. tik tada butų "Juk yra tarybinės taisyklės". T.Venclova senai pataikauja vakarams ir Lenkijai, jo knygose ir straipsniuose aukštinama svetima kultūra ir kalba, lietuviams telieka antraeilis vaidmuo.

              Comment


                Te žibalo į ugnį:

                Ewelina Mokrzecka, zw.lt
                Lenkų intelektualas A. Michnikas: „Niekas Lenkijoje nenori užimti Vilniaus“

                http://www.lrytas.lt/lietuvos-diena/...1306171836.htm
                Paskutinis taisė Romas; 2013.06.17, 22:55. Priežastis: Plika nuoroda

                Comment


                  O ko gi galima iš Lenkijos patrioto lenko tikėtis?

                  Comment


                    toks jis ir patriotas. Tokiems kaip tu patriotas tolygus šovinistui, argi ne taip?

                    Comment


                      Taip, jis Lenkijos patriotas. Jei jis gyventų Lietuvoje, jis būtų lenkų šovinistas.

                      Comment


                        Lietuvos lenkai gavo antausį.

                        LVAT paskelbė, kad palengvintas lietuvių kalbos egzaminas tautinėms mažumoms prieštarauja Konstitucijoje įtvirtintam visų asmenų lygybės principui.
                        http://www.respublika.lt/lt/naujieno...riu_valstybiu/

                        http://www.lrytas.lt/lietuvos-diena/...neteisetas.htm

                        Comment


                          Polemika tęsiasi
                          Parašė laimutis Rodyti pranešimą
                          T. Baranauskas.
                          Leiskite lenkams bendrauti ir su vengrais, pone Trusevičiau!

                          http://www.delfi.lt/news/ringas/lit/...#ixzz2WDHLzf4M
                          I. Melianas.
                          Norime Lietuvoje savo Kosovo? Mąstykime kaip T. Baranauskas…

                          Rusijos polittechnologai jau seniai suprato, kaip galima manipuliuoti primityviais nacionalistiniais instinktais bei kitais kvailais stereotipais ir, nuspausdami reikalingus klavišus, išgauna jau ne pavienius akordus, o ištisas „melodijas“, kuriomis yra zombinami mūsų žmonės.

                          http://www.delfi.lt/news/ringas/lit/....d?id=61669147

                          Comment


                            Kokia čia polemika. Eilinis marazmo pliūpsnis - Rusija kalta dėl visko. Visiška nesąmonė lyginti Kosovą su Vilniaus kraštu. Net jei ir kiltų hipotetinis ginkluotas konfliktas, tai Lenkija įvestų savo kariuomenę ir ją paliktų. Kokia nuo to nauda Rusijai?

                            Comment


                              Parašė Gnoss Rodyti pranešimą
                              Te žibalo į ugnį:

                              Ewelina Mokrzecka, zw.lt
                              Lenkų intelektualas A. Michnikas: „Niekas Lenkijoje nenori užimti Vilniaus“

                              http://www.lrytas.lt/lietuvos-diena/...1306171836.htm
                              Michnikas, gerbiamas žmogus nevisai gerai orientuojasi kas yra kas tiek Lietuvoje, tiek Lenkijoje. Sudėti kartu T. Venclovą (prisitaikėlį) ir Č. Milošą (šviesuolį ir kultūrininką) yra klaida. Lenkija, kol neatsiprašys dėl Vilniaus okupacijos, kol nepamirš savo didžiavalstybinių ambicijų ir kišis į Lietuvos vidaus reikalus niekada nebus tikrai gera kaimynė. Be to, lenkų politikams o ir apskritai lenkams reiktų pamiršti šimtmečius besitęsiančią tradiciją - į akis kalbėti viena, o už akių daryti smulkias kiaulystes.

                              Comment


                                Sorry, juokinga visa šita tema ir tos "problemos" aktualumas. Nuo mažens augau tarp lietuvių, lenkų, rusų - nė vieno tautinio konflikto nemačiau, nei buitiniame, nei platesniame lygyje. Kai kas norsbpradeda rašinėti komentarus, kiek čia pas mus Vilniaus Krašte "daug tautinių problemų" ir kad čia "lietuviškai nesusišnekėsi", tai tik juokas ima.
                                Paskutinis taisė Tomizmas; 2016.05.18, 19:54.
                                Snowflakes will attack U <3

                                Comment


                                  Nieko juokingo nėra. Tik reikia atskirti buitinį lygmenį, kuriame iš tiesų jokio konflikto nėra, ir politinį. O jame konfliktą eskaluoja save vadinantys lenkais.

                                  Comment


                                    Parašė Al1 Rodyti pranešimą
                                    Kokia čia polemika. Eilinis marazmo pliūpsnis - Rusija kalta dėl visko. Visiška nesąmonė lyginti Kosovą su Vilniaus kraštu. Net jei ir kiltų hipotetinis ginkluotas konfliktas, tai Lenkija įvestų savo kariuomenę ir ją paliktų. Kokia nuo to nauda Rusijai?
                                    Nuo caro laikų jos politika jau buvo tokia.

                                    Comment


                                      Būtent. Bet pseudopatriotai net ir Lenkijos veiksmuose Lietuvos ir lietuvių atžvilgiu mato tik Rusijos grėsmę.

                                      Comment



                                        Tai gaunasi, kad 21 metus buvo pažeidžiama konstitucija? Kodėl niekas ankščiau nesikreipė?

                                        Priimdamas sprendimą teismas pažymėjo, kad pagal Tautinių mažumų apsaugos pagrindinės konvencijos 4 ir 12 straipsnius šalys įsipareigojo pasiekti, kad tautinėms mažumoms priklausantiems asmenims būtų sudarytos vienodos sąlygos įgyti vienodą išsilavinimą.
                                        O skirtumas tikrai buvo akivaizdus, kai buvau 7 klasėje mokėmės papildomai iš lietuvių mokyklų 5 klasės vadovėlių (jau tada buvo gandų, kad suvienodins egzaminus).
                                        Dabar svarbiausia užtikrint vienodą pasiruošimą, kitaip tai vienareikšmiškai akivaizdi diskriminacija.
                                        Pereinamasis laikotarpis tiesiog privalo būti. (o kiek tai 4 ar 5 metai, o gal 8, turėtų nustatyti specialistai, o ne politikai...
                                        ---- NAUJOJI VILNIA facebook'e ----

                                        Comment


                                          Parašė Maxas Rodyti pranešimą
                                          Tai gaunasi, kad 21 metus buvo pažeidžiama konstitucija? Kodėl niekas ankščiau nesikreipė?
                                          ..
                                          Suvienodinti egzaminus gal prieš 20 metų apsispręsta, bet kad tai itin vangiai buvo įgyvendinama.

                                          Comment

                                          Working...
                                          X