Išsireikščiau kitaip, kodėl dabartinėje Lietuvos teritorijoje XVI a. nebuvo pastatyta tokia pilis.
Buvo tokių ir panašių pilių: Dubingiuose, Naujojoje Vilnioje ir t.t. Tik likimas joms nebuvo toks gailestingas. Kitas dalykas, kad dauguma didžiųjų pilių, dvarų buvo statoma rytuose, nes ten didikai turėjo didesnius žemių plotus taigi gaudavo daugiau pajamų. Tuo tarpu dabartinės Lietuvos teritorijoje, be daug išimčių, buvo daugybė smulkių šlėktelių su savo mažais dvareliais. Nei viena šeima (Gal išskyrus nebent Radvilas) nevaldė didelių plotų.
Vietovardis "Miras" dar nėra nusistovėjęs, kaip koks tradicinis Gardinas ar Naugardukas. Vis dėlto geresnis pavadinimas yra Miro pilis, o ne Myro ar išgalvoto Myriaus.
Net gūglė vis sufleruoja "Myro pilis":
"y" žymi balsio ilgumą. Bet vien dėl to, kad balsis "i" kirčiuotas, nerašome "Mynskas".
Beje, gudų łacinkoje "y" tariama kaip "ы".
Naudojimas "y" ("i" ilgoji) netinka jau vien dėl to, kad net gudų kalboje, kur paprastai kietai tariama "e" (э), "y" (ы), vietovardis vadinamas Mip / Mir.
Bandymas įsisprausti į kampą ir plačiau apimti Miro pilies kiemą
Vaizdas pro langą
Detalės
Atrodo, Miro pilis restauruota kur kas kokybiškiau nei Nesvyžiaus pilis, nekalbant jau apie Lydos pilį.
Bet tie metaliniai laiptai atrodo kaip pasiskolinti iš kokio nors gamyklos surinkimo cecho.
Prie pat Miro pilies esanti Sviatopolk-Mirskių šeimos laidojimo koplyčia (usypal'nica) - cerkvė.
Ji pastatyta moderno stiliumi 1904 m. pagal architekto Roberto Marfeldo projektą
Ir kaip visada, visos pilys, netekusios gynybynės reikėmės, apaugusios medžiais ir kitais menkaverčiais žalumynais - iš tolo tik raudončerpiai stogai raudonuoja.
P.S. Iš arti vaizdas be galo įspūdingas, medžių praktiškai nėra, idealiai sutvarkyta aplinka. Tenka pritarti Oranger - gaila, kad dabar tai ne lietuvos teritorijoje.
Comment