Biržos gatvė, iš Klaipėdos išvijus carinės Rusijos kariuomenę 1915 m. kovo 21 d.
ebay.de
1915 m. kovo 18 d. rusai užėmė Klaipėdą; joje plėšikavo, sprogdino komunalinius pastatus, kaip įkaitus nužudė 20 žymesnių miesto gyventojų.
Mažosios Lietuvos enciklopedija
Klaipėdą aplankiusių rusų laivų vadovybės padėka mūsų vyriausybei
„Pereitą vasarą Klaipėdos uostą aplankė du rusų minininkai „Kalinin" ir „Voikov“, kurių vadovybė 1929 m. lapkričio 13 d. datuotu raštu kreipėsi į savo atstovą Lietuvoje, prašydama padėkoti mūsų vyriausybei už minėtų laivų priėmimą.
Čia duodame tojo rašto vertimą.
Didžiai Gerbiamas Drauge
Pilnateisi Atstove,
Pirmas per 12 metų SSSR gyvavimo mūsų laivų apsilankymas Lietuvoje yra reikšmingas įvykis Raudonojo laivyno gyvenime. Tarybų jūrininkai pamatė, kad mažas kraštas dideliu nepriklausomybės troškimu vedinas, besiveržiąs prie vispusiško savo tautinės kultūros išplėtojimo, pasiekė milžiniškų vaisių, o šie vaisiai nelengvai pasiekiami. Lietuva apsupta priešų, kurie stengiasi ją, kaip nepriklausomą valstybę, praryti ir sunaudoti imperialistiniams tikslams, kenkiant tautos plėtojimuisi.
Nepalanki informacija apie Lietuvą sieniniame minininko „Kalinin" laikrašty „Tak Deržat“, iš esmės, buvo individinė autoriaus nuomonė, paremta jo (autoriaus) pergyvenimais pilietinio karo ir blokados metu. Sieninis laikraštis yra organas ne atsakingų asmenų ir įstaigų nuomonei reikšti, bet kiekvieno eilinio jūrininko. Tarpusavio kritikoje visokios rūšies neteisingi samprotavimai ir klaidingos nuomonės randa pakankamą atspirtį; tai geriausiai parodo sekantieji sieninio laikraščio numeriai su atsiminimais apie kelionę, ir net to paties autoriaus.
Reikia pastebėti, kad, politinio darbo tvarka, minininko „Kalinin“ įgula Lietuvoje buvo plačiai, rimtai ir bešališkai informuota.
Neužmirštamos minininkų „Voikov“ ir „Kalinin“ dienos, praleistos Klaipėdoje, palankūs spaudos atsiliepimai, draugiškos kalbos per oficialius priėmimus ir Klaipėdos gyventojų entuziazmas buvo tikras sakyto laikraščio pastabų atšaukimas. Per dažnus pasikalbėjimus ir pranešimus, grįžus iš kelionės, galima buvo pastebėti, kad „Voikovo" ir „Kalinino" buvimas Lietuvoje sugriovė nesusipratimo sieną.
Galima drąsiai sakyti, nėra nė vieno žmogaus, kuris neprisimintų puikiosios Klaipėdos ir malonių gyventojų santykių su SSSR jūrininkais. Reikia tikėtis, kad pas draugingus mums lietuvius nepasiliko nemalonių atsiminimų apie mūsų laivus, nes turimomis žiniomis Klaipėdos lankymo metu nebuvo nė vieno tarpusavio nepasitikėjimo, nepagarbos arba ne malonumo atsitikimo.
Mes prašome Jus, drauge Pilnateisi Atstove, perduoti Lietuvos Vyriausybės atstovams mūsų geriausių jausmų pareiškimą.
Baltijos jūros laivyno eskadrinių minininkų brigados vadas Makarovas
Baltijos jūrų laivyno eskadrinių minininkų brigados karo komisaras Močalovas
1929 m. lapkričio 13 d. Kronštadtas.„
(„Kardas“, 1930 Nr.2, 32 psl.)
Knygoje-albume Klaipėda 1945-1965 m. po šia nuotrauka rašoma: 1944 m. spalio mėn. vykusių oro antskrydžių metu sugriautas Bomelsvitės pastatas. Bemolsvitė bombarduota 1944 m. spalio 7 d. Bet pirmuosius karo nuostolius miestas patyrė pirmąją SSSR-Vokietijos karo dieną. 1941 m. naktį iš birželio 22 į 23 d. miestą bombardavo 57-osios mišriosios aviacijos divizijos 50-ojo greitojo reagavimo bombardavimo pulko pajėgos. Sunku pasakyti kas teisus su datomis ir ar teisingai nurodyta pastato vieta. http://www.bork-on-line.de/Memel/Bildseiten/002108.htm
Kokia čia vieta, gal Lindenau teritorija šalia piliavietės?
Yes, the location was at the left shore near the mouth of the Dange river. The owner's name was "Allgemeine Deutsche Schiffzimmerer-Genossenschaft in Hamburg". The later owner was the "Memeler Schiffszimmerer-Genossenschaft", which was established in about 1873/75. Lindenau settled here in 1919.<BR><BR>
Yes, the location was at the left shore near the mouth of the Dange river. The owner's name was "Allgemeine Deutsche Schiffzimmerer-Genossenschaft in Hamburg". The later owner was the "Memeler Schiffszimmerer-Genossenschaft", which was established in about 1873/75. Lindenau settled here in 1919.<BR><BR>
Comment