Kalvarija senose nuotraukose

[Beniux]

Kalvarijos cerkvės rajonas Pirmojo pasaulinio karo metais

[Sefas210]

Žiūrint link marijampolės.

Šaltinis picasa.com> vartotojas:Tadeusz

[laimutis]

Kalvarija 1941 m.

Atvaizdas


iš www.vilnaghetto.com

Man tai jau labai primena Butrimonių aikštę 1969 m.



Panašių namų buvo ir kituose miestuose ir miesteliuose, čia tik mano nuomonė.

[Beniux]

Kalvarijos specialistai irgi labai abejoja, kad toje 1941 m. nuotraukoje matome Kalvariją. Taip nuotrauka apibūdinama interneto platybėse. Įmečiau čia sąmoningai, kad kas nors mane "sudirbtų" ir atsirastų daugiau rimtesnių versijų.
Aš labiau pritarčiau Laimučio nuomonei, o ne tai internetinei copy - paste.

[Sefas210]

Kalvarija 1915m.




Jokios informacijos apie šitas nuotraukas nebuvo parašyta.

[Beniux]

Pirmosios dvi Sefo 20 nuotraukos jau yra patalpintos šioje temoje, o kitos - tai kalvarijų (bet ne Kalvarijos) nuotraukos, kurios niekaip nesusijusios su šiuo miestu.

[Beniux]

Paminklas "Lietuvei Motinai" Antano Smetonos parke. 1939 (?) metų J. Kamaičio nuotrauka.

[laimutis]

Sudegusio centro fragmentas. Vaizdas iš pietų pusės. 1915 m.


www.delcampe.net

[laimutis]

Spaudos kioskas. 1929 m.



Nepriklausomybės paminklas Karališkajame parke. 1931 m.



Kalvarijos miesto savivaldybė. 1930-1935 m.



Paštas, 1930-1935 m.




Tiltas Kalvarijoje, 1930-1935 m.



Autobusų stotis, 1930-1935 m.



Bažnyčia, 1930-1935 m.



Prekybos gatvės rytinė dalis link bažnyčios. 1931 m.



Prekybos gatvės vakarinė dalis link jos sankryžos su Laisvės prospektu, 1931 m.



Kalvarijos vidurinė mokykla, 1930-1935 m.



Cerkvė, 1930-1935 m.



Už nuotraukų patalpinimą dėkingas Zarasų Švč. M. Marijos Ėmimo į dangų parapijos klebonui - dekanui Remigijui Kavaliauskui. Nuotraukų įvardijimas ir metai iš tinklapio www.maps4u.lt

[laimutis]

Hebrajų (žydų) pradinė mokykla. 1928-1929 m.

http://www.yadvashem.org.il/

[laimutis]

1915 m. pavasaris. Sugriauta ir sudegintos Kalvarija. Prekybos aikštės vaizdas. Vaizdas vakarų kryptimi. Nuotraukos dešinėje bažnyčia ir sugriauti žydų "kromai"


http://www.ansichtskartenversand.com/

[Beniux]

Dėkoju Rimsenui, kad pavyko įsigyti šią retą nuotrauką. Įdedu šiek tiek didesnės raiškos variantą, iš kurio gal žinovai atpažins statinį. Aš nelabai įsivaizduoju, kad toks statinys galėjo stovėti ne kareivinių teritorijoje. Pastatas medinis su savotišku mūriniu rizalitu ar net keliais (neaišku, kiek jis tęsiasi į "dešinę"). Manau, kad nuotraukoje matome tik pusę pastato.







Tame pačiame aukcione siūloma dar viena Kalvarijos nuotrauka (1910 m.). Dėl nuotraukos kokybės ir kainos santykio neatitikimo, atsisakiau sumanymo ją įsigyti. Įdedu kopiją čia.

Spėju, kad fotografuota nuo Suvalkų pusės, o kairėje matyti cerkvės bokštelis. Būtų gerai, kad žinantys mane pataisytų ar patikslintų.

[laimutis]

Beniux sveikinu įsigijus įdomią nuotrauką. Antroje fotografijoje bokštas tikrai labai panašus į cerkvę, gaila kad kokybė prasta.

[rimsenas]

Pritariu, jog 2-ojoje nuotraukoje dabartinės Dariaus ir Girėno gatvės vaizdas link miesto centro. Kairėje pusėje matosi pravoslavų šventovė, pastatyta šv. Agafono garbei.
Cerkvė stambesniu planu:

28 rugsėjo (1903) Kalvarijos mieste įvyko iškilmingas provoslavų šventovės, pastatytos šv. Agafono garbei, pašventinimas. Ši šventovė pastatyta atminti kariui bombarduotojui-užvedėjui Agafonui Nikitinui (1848-1880) [beje gimusiam Kybartų kaime, netoli Rudaminos], 1880 12 30 paimtam į nelaisvę prie Geok-Tepo (Геок-Тепе) karo su turkmenais metu ir žuvusio kankinimo metu... (plačiau)

Apie pirmąją nuotrauką pastebėjimus pateiksiu šiek tiek vėliau. (Už nuotrauką širdingai Beniux dėkoju).

[rimsenas]

...

...

Ir vis tik vienareikšmiai ir tiksliai pasakyti, kur pastatas galėjo būti, sunku.
Nei vienoje žinomoje to laikmečio Kalvarijos miesto (bent jau centrinės miesto dalies) nuotraukoje panašaus pastato nėra.
Pietinėje miesto dalyje (karinis miestelis, kalėjimas) bent jau išlikę pastatai mūriniai, tačiau beveik nieko nežinoma apie ten buvusias kazarmas (1880-1885 m. žemėlapio fragmentas ir 1945-1948 m. žemėlapio fragmentas). Negalima atmesti tikimybės, jog nuotraukoje neišlikusių pietinėje Kalvarijos dalyje buvusių kazarmų pastatas (sakykime, jog ten buvo dislokuotas ir 112 Uralo pėstininkų pulkas).
Vis tik labiau tikėtina, jog tai vakarinėje Kalvarijos dalyje (tuomet užmiestyje) buvusio karinio miestelio pastatas (Jame buvo dislokuotas 5 Kurliandijos (Kuršo) Leib-dragūnų pulkas, karinio miestelio pastatai daugiausia mediniai).
Karinis miestelis antrame plane:

Visas medinis kvartalas (tame tarpe ir karinis miestelis su cerkve) buvo sudegintas 1915 metais. Plačiau apie Kalvarijos sudeginimą.
Vienas iš karinio miestelio pastatų buvo 2-aukštis (naudojamas kanceliarijai, karininkų butams bei susirinkimų salei, bibliotekai, valgyklai. Šaltinis:M.Dandevilis "1803-1903. 5-ojo Leib-dragūnų Kuršo imperatoriaus Aleksandro III pulko istorija").
Įdomios smulkmenos pastato nuotraukoje: kažkoks vamzdis kyšantis iš už vieno (ar iš vieno) kamino, apšvietimo žibintas šalia pastato, neišgriuvusi (sutvarkyta) tvora ir neaukšti topoliai (?) darželyje...
Šiek tiek platesnė (bet prastos kokybės) vakarinio karinio miestelio panorama (1915?):

Pasididinti (nuoroda)
Kaip jums tie pastatai nuotraukos dešinėje?

[Beniux]

Įsigijau pora I PK Kalvarijos retro atvirukų. Vienas yra forume, o kito lyg ir neaptikau. Dedu. Tiesa, užraše "pradingo"viena raidė - turėtų būti Ostliches ir t.t. Ar gal ten tl junginys toks neįprastas?

[rimsenas]

1912 m. Kalvarijos bažnyčia, fotografas Višnevskis.
Rūstaus veido pagyvenęs vyriškis šį savaitgalį pardavinėjo retro atvirukus (kopijas) Urmo bazės teritorijoje vykusioje Antikvarinių daiktų mugėjė/turguje. Vartydamas albumą, buvau suradęs neįtikėtiną Kalvarijos atviruką (jei tai tikrai TA Kalvarija) su 1912 m. kariuomenės dalinių (berods ulonų) pratybomis miesto pakrašyje. Tiesa antrame plane pastatai nelabai priminė Kalvariją, pagalvojau, jog kitą kartą įsigysiu tą atviruką detalesnei analizei. Tiesa, kopijas pardavėjas galėjo padaryti kokybiškesnes.
Dėkoju Beniux už didelio formato atviruko skaną.
Dėl Ostliches. Arba spaustuvės klaida arba (?)...

[Beniux]

Iš to pagyvenusio "vaikino" ir įsigijau retro atvirukus, kurių abi pusės su turiniu: vaizdeliu ir apyrašu. Sakė, kad kažkas kitas gamino prieš 10 ar 20 metų. Na, bet tas man nerūpėjo. Kai ką priglaudžiau dėl informacijos.

O pas filokartistą iš Bialystoko radau visai nematytą I PK atviruką, kurio anotaciją lietuviškai būtų galima versti taip: "Sanitarijos batalionas žygyje Kalvarija - Marijampolė". Vokiečių kareivukai žygiuoja kažkurio miesto pakraštyje, tik niekaip nesuprasi: Kalvarijoje ar Marijampolėje. Taigi, apsisprendžiau nepirkti. O ir atvirukas buvo pats brangiausias iš visų dominusių ...

[rimsenas]

Įsigijau pora I PK Kalvarijos retro atvirukų. Vienas yra forume, o kito lyg ir neaptikau. Dedu. Tiesa, užraše "pradingo"viena raidė - turėtų būti Ostliches ir t.t. Ar gal ten tl junginys toks neįprastas?

Kadangi tai 1912 metai, vokiško užrašo neturėtų būti. Galėtų būti rusiškai arba lenkiškai (mažesnė tikimybė, bet tada turėtų būti su W).
Pastaruoju metu mugėse (ir t.t.) pasirodė patobulintų atvirukų kopijų, kai kopijuotojai nelabai gilinasi į turinį, o tiesiog kepa produktą.
Gerbiamų forumiečių verdiktui atviruko kopija, kurią pirkau kaip atvaizduojančia Kalvariją 1912 metais. (Kokybė prastoka.). Atvaizduojama karinio dalinio pratybos pratybų lauke. Antrame plane gana aukšti pastatai, kokių nelabai galėjo būti Kalvarijoje, ypač vakarinėje arba pieninėje miesto dalyse, kur buvo kariniai miesteliai. Keistokas ir užrašas lotyniškais rašmenimis Kalvaria 1912. Jeigu tai būtų lenkų kalba, būtų rašoma su "W". Vokiečių 1912 dar nebuvo, rusai lotyniškai rašmenimis nerašė... Aplinka labiau primena Suvalkus. Gal turite idėjų?

[laimutis]

Stačiatikių cerkvė, apie 1914 m. A.Kühlewindt

ebay.de