Gornostajiškių dvaras, Šalčininkų r.

[Romas]

Gornostajiškių dvaras yra netoli Šalčininkų - Eišiškių plento Nr.126, gal 4-5 km nuo Eišiškių.
Pavadinimas kilęs nuo Gornostajkos (Versekos) upės

Foto 2010.05
Posūkis važiuojant Eišiškių link


Nelietuviškai vadinamas dvaras žymus tuo, kad iš čia kilęs lietuvių raštijos veikėjas Stanislovas Rapolionis (1485-1545) – vienas lietuvių raštijos pradininkų, reformacijos pradininkas Vilniuje, pirmasis Karaliaučiaus universiteto teologijos profesorius.

[Romas]

Stanislovo Rapolionio paminklas

Stanislovo Rapolionio paminklas (pastatytas 1986 m.).
Biustą pavogė metalo vagys.







Paminklo aprašymas Kultūros paminklų enciklopedijoje I t. (V., 1996, 225 psl.):

Paminklas buvo pastatytas, nes čia perestrojkos laikais kolūkio pirmininku dirbo lietuvis.
O paminklas pavogtas turbūt seniai (iki 2003 m.), nes dvarų duomenų bazėje pažymėta tik paminklo vieta, o paminklo nuotraukų nėra http://www.heritage.lt/dvarai/foto.php?id=4

[Romas]

Foto 2010.05
Vakarinis dvaro rūmų fasadas

[Romas]

Šiaurinis fasadas


Rytinis fasadas

[Romas]

Veranda - apleista ir prišnerkšta

[Romas]

Sodo likučiai

[Tomizmas]

Gražus ir įdomus dvaras, bet jį verkiant reikia tvarkyti. Sutvarkius būtų iš tiesų puikus objektas. Kam jis dabar priklauso?

Lingvistinis nukrypimas: tas dvaras kartais ne ant kokio kalno? Nes tokiu būdu būtų galima lengvai paaiškinti pavadinimo kilmę: lenkų kalba reikštų maždaug "stovintis ant kalno", o upelio pavadinimas gali būti kilęs nuo kaimo, ne atvirkščiai.

[Romas]

/\ Gudiškai "гaрностай / harnastaj" ir rusiškai "горностай / gornostaj" reiškia šermuonėlį, lenkiškai šis žodis nieko nereiškia, bet yra žinoma artistė Anna Gornostaj


Kodėl vietovardis nelituanizuotas, nežinau. Upė turi lietuvišką pavadinimą Verseka, o vietine tarme - Gornostajka.
Vilniaus krašte absoliuti dauguma vietovardžių yra lietuviški. Dauguma buvusių nelietuviškų vietovardžių 1939 m. buvo sulietuvinti (o pvz., Anykščių ar Molėtų rajone pilna užsilikusių Klenuvkų, Glembuvkų ir Tomiluvkų)

Sutvarkius būtų iš tiesų puikus objektas. Kam jis dabar priklauso?

Nežinau, panašu į valdišką turtą.

Dvaras yra prie tvenkinio. Toliau yra malūnas (jame nebuvau)
Internete tarp daugybės pranešimų apie rinkiminius skundus (tik tuo dabar garsėja Gornostajiškės) aptikau tokias dar priešburbulinių laikų vizijas:

Gornostajiškių vandens rekreacijos centro įkūrimas

Siūloma įrengti vidutinius standartus atitinkantį rajoninės reikšmės vandens rekreacijos centrą gerai išsilaikiusiuose XIX a. pradžios paveldo objektuose: Gornostajiškių dvaro sodyboje ir vandens malūne, integruoti rekreacinį kompleksą į tarptautinį dvarų turizmo tinklą. Svarbiausios siūlomos funkcijos: dviejų žvaigždučių motelis dvaro sodyboje (iki 10 numerių) ir restoranas vandens malūne (iki 50 vietų), vandens rekreacijos centras prie Gornostajiškių tvenkinio: valčių ir vandens dviračių nuoma, maudyklių ir “laidinių” vandens slidžių trasų įrengimas. Palyginti didelis tvenkinio plotas ir dvišakė jo forma leidžia suderinti įvairaus aktyvumo vandens rekreacijos rūšis. Būtina pritraukti dideles privačias investicijas, siekiant išspręsti nuosavybės klausimus (dvaro ir vandens malūno pastatai privatizuoti dalimis, pačiame dvare įsikūrusi Eišiškių girininkija), tinkamai restauruoti ir pritaikyti dvaro sodybą ir vandens malūną vietinio turizmo ir vandens rekreacijos reikmėms.

(...) Kultūros paveldo objektas – dvaro sodyba ir vandens malūnas nyksta neprižiūrimi, aplinka nesutvarkyta, ją darko tvartai, srutų kanalai ir pan.
Dvaro sodyba ir vandens malūnas restauruoti pagal kultūros paveldo apsaugos reikalavimus ir pritaikyti vandens rekreacijos centro reikmėms.
Rajone nėra tinkamai restauruotų ir pritaikytų pirmaeilėms turizmo reikmėms dvarų paveldo objektų.
Paveldo turizmo objektų tinklas rajone sustiprinamas tinkamai įrengtu dvarų paveldo objektu, tikslingai pritaikytu turizmo reikmėms.
Rajone nėra tinkamai įrengtų vandens rekreacijos centrų.Gornostajiškių vandens rekreacijos centras pritraukia ne mažiau kaip 25% visų rajono vandens rekreacijos mėgėjų.
(...)
Svarbiausias pagrindas restauruoto ir pritaikyto vandens rekreacijos reikmėms Gornostajiškių dvaro konkurencingumui užtikrinti, konkuruojant itin gausiai užpildytos rinkos segmente– patogi vieta ir kultūros paveldo elementai.

Dvaras įsikūręs netoli Eišiškių miestelio ir greta svarbių nacionalinių ir tarptautinių turizmo trasų. Gornostajiškių vandens rekreacijos centras turėtų nukonkuruoti artimiausius tvenkinius – Versekos, Miletiškių ir Tribonių – siūlomų paslaugų gausa, įvairove ir kokybe. Gornostajiškių rekreaciniam kompleksui papildomo konkurencingumo galėtų suteikti šalia esančios Eišiškių pilies atstatymas ir pritaikymas “gyvosios istorijos” turizmui.

Papildomas turistinės traukos faktas, ypač tranzitu vykstantiems turistams – Gornostajiškių apylinkėse gimė Stanislovas Rapolionis – vienas XVI a. lietuvių raštijos pradininkų, eruditas ir humanistas, M. Liuterio mokinys. Dvare galėtų būti įrengta jam skirta ekspozicija.

http://www.tourism.lt/lt/projektai/SALCININKU.doc
Šalčininkų rajono turizmo plėtros galimybių studija. Klaipėda, 2004

[Romas]

Kai ką pavyko rasti įvedus lenkišką vietovardį "Hornostaiszki"

Hornostaiszki, pow. ejszyszki
Gornostajiškės, Eišiškių aps.

Palivarkas ir kaimas Eišiškių apskrityje prie seno Vilniaus - Krokuvos kelio. Anksčiau irgi vadinosi Eišiškėmis. Pavadinimą pakeitė Hornostajskiai (Hornostajscy) būdami savininkais.
Nuo čia apie mylią nutolusiame miške yra pilkapis (uroczysko), vadinamas sienny dwór, o dokumentuose sany dwór, lietuviškai tai reiškia "senas dvaras" (...), kur buvo Žygimanto Augusto laikų LDK iždininko Hornostajaus paveldas ir būstinė.
Gornostajiškių palivarko žemėse yra apie 2 dešimtinių plotas, aptvertas aukštu pylimu ir grioviu, senuose ir vietiniuose dokumentuose vadinta Horodyszcze (Piliakalnis). Ten buvo prieš 20 metų optinio telegrafo stotis.

Nuo XVIII a. pabaigos iki 1939 m. savininkai buvo Siekliuckiai (Siekluccy), 1863 m. valdę 800 dešimtinių žemės.
XIX a.w Siekliuckiai čia pastatė dvarą, kuris iki šiol stovi kelių hektarų ploto parke, apsuptas mūrinės tvoro.
Priešais dvarą 1986 r. pastatytas Stanislovo Rapolionio (1485-1545), teologo ir dvasininko, karaliaučiau universiteto profesoriaus, vieno iš lietuvių raštijos kūrėjų, biustas.
Už paramą, kurią teikė Wincenty Sieklucki (Vincentas Siekliuckis) 1863 m. sukilėliams, caro valdžia dvarą sekvestravo.
Paskutinis Gornostajiškių dvaro savininkas Józef Sieklucki (Juzefas Siekliuckis) bubvo rezervo karininkas, dalyvavo I pasauliniame kare I lenkų korpuse (vad. gen. J. Dowbor - Muśnickiego). Visuomenės veikėjas, Lenkijos "kresų" sąjungos (Kresowy Związeu Ziemia) narys, nužudytas 1940 Lydoje.

Turtas buvo nacionalizuotas, o dvaras daugelį sovietų valdžios metų buvo kolūkio "Lenino priesakai" centras.
http://www.genealogia.okiem.pl/forum...&t=2155&p=3448

Taigi, vietovardis kilęs ne nuo upės pavadinimo (veikiau atvirkščiai, kas būna labai retai), o nuo savininko pavardės (pvz., Radviliškis)
1939 ar vėliau pavadinimas Hornostaiszki buvo pusiau surusintas, pavardės Hornostaj lenkiškai-gudišką "H" verčiant į rusišką "G" ir paliekant seną lietuvišką galūnę.

[Romas]

Pietinis rūmų fasadas

[Romas]

Gornostajiškių dvaro vartai
Foto 2010.05






Vartai iš išorės pusės

[Romas]

Šioje nuotraukoje aiškiai matyti, kad pastatas anksčiau galėjo būti dviaukštis


Tarpukario nuotrauka.
Atstatytas po sugriovimų 1920 m. lenkų bolševikų karo metu


1910 m. nuotrauka


Nuotraukas pateikė Janusz Wierzbicki
Šaltinis: Stowarzyszenie rodzin Nowakowskich i Siekluckich http://www.prus-paprzyca.pl/index.php?sec=1&id=14

[Romas]

Gornostajiškių dvaro ūkiniai ir kiti pastatai

Sandėlis






Oficina yra gyvenama, bet iš gyventojo nieko apie dvarą sužinoti nepavyko




Sandėlis




Grūdų sandėlis - daržinė


Tvartas


Kai perskaičiau tas dvaro vystymo vizijas, supratau, kad vertėjo nueiti iki tvenkinio ir malūno.
Malūno nuotraukos Dvarų duomenų bazėje:

http://www.heritage.lt/dvarai/foto.php?id=4#5

[Romas]

Didesnės Gornostajiškių dvaro nuotraukos
Foto 2010.05

[Romas]

Paskutinės Gornostajiškių dvaro nuotraukos
Foto 2010.05

[enigma]

Palyginti dar gana neblogai išsilaikęs ir pats dvaras ir ūkiniai pastatai. Įspūdį palieka dvaro vartai. Bet kas bus po metų kitų? Čia ne vieno dvaro tragedija...

[Tomizmas]

Turi Lietuva labai daug paveldo, kurio tinkamai nesutvarko. Ateities kartoms gali tekti dėl to gailėtis, nors, valstybei pinigų vos užtenka svarbesniems reikalams. Privatizavimas su tam tikrais apribojimais iš dalies išspręstų tokią problemą.

[laimutis]

Šioje nuotraukoje aiškiai matyti, kad pastatas anksčiau galėjo būti dviaukštis
Atvaizdas


Tarpukario nuotrauka.
Atstatytas po sugriovimų 1920 m. lenkų bolševikų karo metu
Atvaizdas


1910 m. nuotrauka
Atvaizdas


Nuotraukas pateikė Janusz Wierzbicki
Šaltinis: Stowarzyszenie rodzin Nowakowskich i Siekluckich http://www.prus-paprzyca.pl/index.php?sec=1&id=14

Paskutinėje nuotraukoje ne Gornostajiškių dvaras, tai kažkur Lenkijoje arba Baltarusijoje.
Lietuvos Architektūros istorijos II tome rašoma, kad rūmai pastatyti iškart vieno aukšto ir atspindi Vilniaus klasicizmo architektūros mokyklos tradicijas.

[Romas]

/\ Tame tinkalpyje 1-osios nuotraukos kitoje pusėje yra nuoroda į Gornostajiškių (Hornostaiszki) dvarą
http://www.prus-paprzyca.pl/foto/hornostaiszki10.jpg
http://www.prus-paprzyca.pl/foto/hornostaiszki11.jpg

Apie antrą nuotrauką rašoma:

Drugie zdjęcie przedstawia dwór w latach 30-ych, przebudowany po zniszczeniu podczas wojny polsko-bolszewickiej.
Antroje nuotraukoje dvaras 4-me dešimtmetyje, perstatytas po sugriovimų per lenkų bolševikų karą.

http://www.prus-paprzyca.pl/index.php?sec=1&id=14

Lietuvos Architektūros istorijos II tome rašoma, kad rūmai pastatyti iškart vieno aukšto ir atspindi Vilniaus klasicizmo architektūros mokyklos tradicijas.

Ten parašyta (363 p.), kad jie yra vieno aukšto
Kolonos skiriasi abiejose nuotraukose, bet tai galėjo būti dėl rekonstrukcijos.
Tiesa, 336 psl. Gornostajiškių dvaras priskirtas prie vienaaukščių, 337 psl. vietoje rašoma apie to dvaro toskaninį orderį.

---

Kol kas šioje temoje palieku visas nuotraukas, bet paskutinę įkeliu ir į Baltarusijos dvarų temą http://www.miestai.net/forumas/showthread.php?t=10607

Beniuko nuotraukas su tolesniais komentarais irgi keliu į temą BY. Dvarai ir pilys Baltarusijoje .
Ten abejonių dėl klaidos mažiau

[Romas]

Foto 2020.03.








Stanislovo Rapolionio paminklas, pastatytas 1986 m. lietuvio kolūkio pirmininko iniciatyva.
Kaip pasakojo vietinė gyventoja, paminklas sis dėlto ne pavogtas, o apsaugai nuo metalo vagių išvežtas į lietuvišką Eišiškių mokyklą